Skip to main content

医疗与医美纠纷 · 中文对接

医疗纠纷的第一步不是发律师函,是把完整病历拿到手

在泰国接受手术、生产或医美后出现不良结果,很多人先在诊所吵一架,然后回国。等到几个月后想追责,病历已经难以完整取得,后续治疗的费用凭证也散落各处。医疗案件靠的是文件与专业意见,不是情绪,而这些文件几乎都掌握在对方手里。

律师与患者家属在事务所核对病历复印件与术后检查影像
完整病历、麻醉记录与知情同意书,是评估有无过失的起点。

先把这些文件固定下来

患者有权取得自己的病历。应书面申请完整副本,包括门诊与住院记录、手术记录、麻醉记录、护理记录、检验与影像报告、用药单、以及签署的知情同意书。只拿到出院小结是不够的,关键往往在护理记录的时间线里。

同时保留:付款凭证与收据、与医师或诊所的聊天记录、术前术后的照片(注明日期)、以及后续在其他医院的诊断与费用单据。若准备回国治疗,建议在离境前先在泰国另一家医院取得一份独立的现状诊断。

过失怎么认定

关键不是结果不好,而是诊疗行为是否偏离了同等条件下合理医师应有的标准,以及该偏离是否造成了损害。并发症若已在知情同意书中充分说明且处置及时,通常难以认定过失;反之,术前评估缺失、术中记录空白、并发症发现后延误转诊,都是常见的可归责点。

知情同意本身也是独立的争点。同意书若只有泰文而患者不懂泰文、未说明替代方案与主要风险、或由非主刀医师匆促取得,可能被认定未尽说明义务,即使手术操作本身无误。

三条并行的路径

第一条是向泰国医师理事会投诉,针对医师执业行为进行纪律审查。它不判赔偿,但调查结论对后续民事案件很有说服力。第二条是与医院或其保险公司谈判,多数案件在此阶段以补偿加免除责任的方式了结。

第三条是民事诉讼,主张医疗过失与消费者保护法下的责任。涉及私立医院的案件,还可以考虑消费者保护途径,举证负担对患者相对有利。我们会按证据强度与客户所在地,选择先走哪一条。

医美与旅游医疗的特殊问题

医美纠纷常见的问题是:实施者是否具备相应执业资格、场所是否为合法登记的诊所、使用的填充物或器械是否经泰国食药局核准。这三点只要有一项不合规,责任认定会明显有利于患者。

跨境求偿要提前考虑管辖与执行。若在泰国取得判决,对方资产也在泰国,执行相对直接;若希望在本国起诉,则需评估判决能否被承认。多数情况下,在泰国就地处理仍是最快的路径。

常见问题

医院拒绝提供完整病历怎么办?
以书面形式再次申请并保留回执,说明依据患者权利与个人资料保护法请求取得本人资料。仍拒绝的,可向主管机关投诉或由律师发函,必要时在诉讼中申请法院命令提出。拖延本身在法庭上也会被不利评价。
签了知情同意书,是不是就不能索赔了?
不是。同意书只能覆盖已充分说明并属于合理范围的风险,不能免除过失责任。若说明不充分、患者未能理解语言、或损害超出所述风险范围,仍可主张赔偿。
索赔有时间限制吗?
有。侵权索赔通常自知悉损害与责任人之日起一年内提出,并有自侵害行为起算的更长上限。医疗案件的准备时间长,建议在发现问题后尽早咨询,不要等治疗完全结束再开始。

其他中文服务

返回服务总览泰文版详情English version

contact@tla.co.thจ.–ส. 9–18น.15 นาที