Skip to main content

TLAS · 中文部 · 方案对照

先选对路径,再开始办理:中文客户最常面对的四组选择

在泰国,绝大多数纠纷和返工并非出在办理环节,而是出在一开始选错了路径。营业执照的类型决定了以后能不能开票、能不能雇外籍员工;认证的形式决定了文件在国内能不能用;记账的安排决定了税局稽查时谁来出面。下面把中文客户最常犯难的四组选择列出条件、周期与长期义务,供您在签约之前判断。

有限公司 与 代表处:能不能收钱是分界线

有限公司可以签合同、开具税务发票、收取货款,也可以为外籍股东和管理层申请工作许可,但需要按月申报增值税与预扣税,并在年度终了后做审计。代表处不得产生收入,只能做采购质检、市场调研、母公司联络这类非营利活动,经费全部由境外母公司汇入。

很多客户把代表处当作低成本的落地方式,结果在第一笔货款入账时就已构成违规经营。判断标准很简单:泰国这一端是否会向客户开票收款。会,就必须是有限公司或分公司。

外籍人员配额也不同。有限公司按实收资本与泰籍员工人数换算工作许可名额;代表处名额固定且偏少,家属随行签证的条件也更紧。

BOI 促进 与 美泰友好条约:不是所有行业都通用

BOI 投资促进适用于清单内的行业,批准后可持有全部股权、享受所得税减免与外籍人员配额便利,但需要按期提交投资进度与用工报告,未达标会被追回优惠。美泰友好条约仅适用于美国公民与美资企业,覆盖行业较宽,却不带税收优惠,且土地、运输、通讯等领域仍被排除。

中国大陆及港澳台投资者不适用美泰条约,因此实际选择通常在 BOI、外商经营许可证与合规的泰方股权结构之间。我们会先看您的经营范围是否落在《外国人经商法》的清单之内,再决定申报路线。

领事认证 与 海牙加签:看文件最终在哪里使用

泰国已加入《海牙取消认证公约》并自二〇二四年起适用,但文件的接收方决定了形式。发往中国大陆使用的文件,若接收机关仍要求驻泰使领馆认证,就必须走领事路线;接收方接受加签的,则可由泰国外交部出具加签,周期更短。

顺序不能颠倒:先由泰国注册律师(NSA)签署或由官方机关出具正本,再送外交部,最后视情况送使领馆。任何一步跳过,整份文件都要从头再做。

内部记账 与 委托事务所:责任落点不同

内部记账在票据量大、单据集中的企业更省成本,但申报责任仍在法定代表人身上,会计离职时账套交接常出现断层。委托事务所的优点是签署人具备 TFAC 注册资格,稽查时由事务所出面说明,缺点是您必须建立稳定的单据递交节奏。

折中做法也常见:内部人员录入日常凭证,事务所负责月度复核、申报与年度审计对接。这样既保留了对现金流的掌控,又把申报责任交给有资格签字的一方。

常见疑问

代表处可以升级成有限公司吗?

不能直接转换。通常的做法是新设有限公司,把人员与租约逐步迁移,再依规定结束代表处,两者在过渡期内可并存数月。

BOI 批准之后还需要外商经营许可证吗?

获批项目在核准范围内可凭 BOI 证明申请外籍人经营证明书,替代逐项申请;超出核准范围的业务仍需另行申请。

海牙加签会比领事认证便宜很多吗?

官方规费差距有限,真正省下的是时间与往返次数。接收机关明确接受加签时,周期通常可缩短一半以上。

外包记账之后,税务风险是不是就转移了?

不会。法律上的申报义务始终属于公司与董事,事务所承担的是专业过失责任。因此我们会把每期申报底稿交付给您留存。

什么时候应该考虑设立分公司而不是子公司?

母公司愿意对泰国债务承担直接责任、且项目有明确工期时,分公司在资金调拨上更灵活;长期经营与股权转让则子公司更清晰。

中途更换方案的成本高吗?

取决于阶段。尚未提交注册申请时改动成本很低;一旦取得执照并开始申报,更改结构涉及税务清算与员工合同调整,成本会明显上升。

contact@tla.co.thจ.–ส. 9–18น.15 นาที