联系我们 · 中文对接

把情况讲清楚一次,就能拿到可执行的下一步

大部分中资客户找到我们时,手上只有一份泰文文件和一个模糊的截止日期。第一通电话我们不谈套餐,而是先确认三件事:谁是法律上的相对方、时限还剩多久、以及现在做什么会让局面更糟。确认完这三点,我们才会给出书面报价。

联系方式

合同或往来文件的泰文原件(照片即可,不需要先翻译)、对方公司的商业登记编号或税号、以及任何带日期的通知函。带日期的文件最关键——泰国民事时效、劳动争议申诉期与税务异议期都是从特定日期起算,晚一天处理方案就会完全不同。

如果是税务或账务问题,请一并提供最近一期的 PND 申报表与银行流水摘要。我们会在通话后 1 个工作日内回一份中文备忘录,列出事实认定、风险等级与可选路径,而不是只回一句「可以做」。

固定包干适用于登记、许可、合同审查这类范围明确的事项;里程碑收费适用于诉讼与并购,按立案、举证、判决分段结算;按小时收费用于长期顾问与突发咨询,费率区间在通话中即告知,不在事后追加。

所有报价都以书面形式发出,含政府规费、翻译与公证费的预估。若过程中范围发生变化,我们会先发变更说明再继续,不会先做后谈。

收到您的资料后,我们会先做利益冲突检查,确认未曾代理相对方。检查未通过时我们会明确告知并退回材料,不留存副本。通过后,案件资料仅限项目组访问,内部沟通使用公司邮箱与受控存储。

涉及个人资料的案卷,我们按泰国《个人资料保护法》(PDPA)处理,包括保存期限与删除请求的响应流程。需要签署保密协议(NDA)的,我们可在首次会议前先行签署。

曼谷办公室可预约现场会议,也可安排在客户工厂或项目所在府进行。外府案件由曼谷主办律师带队,配合当地协办人员出席法院与政府机关。

远程沟通使用微信、LINE 或电话会议,时间可配合中国时区(泰国比北京时间晚 1 小时)。诉讼类案件我们固定每周一次进度更新,不需要客户反复追问。

首次电话或视频沟通用于界定问题与时限,我们在沟通中就会告知后续是否需要收费以及金额。正式出具书面法律意见、尽调报告或代理行为才计费。

可以。合同审查是独立委托事项,交付物为中泰对照的修改建议与风险清单。是否继续委托谈判或诉讼由您决定,不绑定后续服务。

多数事项可以。需要在泰国签署的文件,可通过中国的泰国使领馆认证委托书(POA)后邮寄,我们会提前提供认证所需的中泰文模板与流程说明。

工作日的咨询通常在当天回复,复杂事项最迟隔日给出书面初步意见。涉及查封、拘留、限期通知这类紧急情形,请在留言中注明截止日期,我们会优先处理。