บริการกฎหมาย
งานทะเบียนราษฎรและสถานะบุคคล ตั้งแต่รับรองบุตรถึงแก้ไขเอกสารที่ผิดพลาด
เอกสารราชการที่สะกดชื่อผิดเพียงตัวเดียว สามารถหยุดการขายที่ดิน การรับมรดก และการยื่นวีซ่าได้พร้อมกัน
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
งานสถานะบุคคลคือการทำให้เอกสารราชการตรงกับความจริงและใช้ได้ทั้งในไทยและต่างประเทศ ครอบคลุมการจดทะเบียนรับรองบุตร การเพิ่มชื่อเข้าทะเบียนบ้าน การแก้ไขวันเดือนปีเกิดหรือชื่อที่คลาดเคลื่อน การเปลี่ยนชื่อและนามสกุล การจดทะเบียนสมรสและหย่าที่มีคู่สมรสต่างชาติ การบันทึกฐานะแห่งครอบครัวจากการสมรสในต่างประเทศ และการขอเอกสารรับรองสถานะเพื่อยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ หลายเรื่องทำที่สำนักทะเบียนได้ แต่บางเรื่องต้องมีคำสั่งศาลก่อน เริ่ม 12,000 บาท
เริ่ม ฿12,000 — เริ่ม 12,000 บาทต่อเรื่องที่จบในชั้นสำนักทะเบียน กรณีต้องขอคำสั่งศาลเริ่ม 30,000 บาท · งานสำนักทะเบียน 1–3 สัปดาห์ งานที่ต้องมีคำสั่งศาล 6–10 สัปดาห์

เหมาะกับใคร
- บิดาที่ยังไม่ได้จดทะเบียนรับรองบุตรและต้องการสิทธิตามกฎหมาย
- ผู้ที่เอกสารราชการสะกดชื่อไม่ตรงกันระหว่างหน่วยงาน
- คู่สมรสที่จดทะเบียนในต่างประเทศและต้องบันทึกฐานะในไทย
- ผู้รับมรดกที่ติดปัญหาเพราะเอกสารความสัมพันธ์ไม่ครบ
- ผู้ที่ต้องขอหนังสือรับรองความเป็นโสดหรือสถานะสมรสไปใช้ต่างประเทศ
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- แผนดำเนินการที่ระบุว่าเรื่องใดจบที่สำนักทะเบียนและเรื่องใดต้องขึ้นศาล
- คำร้องและเอกสารประกอบที่จัดเตรียมตามระเบียบของอำเภอปลายทาง
- การเข้าดำเนินการแทนหรือร่วมกับลูกความในวันนัด
- คำสั่งศาลกรณีที่นายทะเบียนไม่มีอำนาจแก้ไขเอง
- ชุดเอกสารสองภาษาพร้อมรับรองสำหรับใช้ต่างประเทศ
เอกสารที่ต้องเตรียม
- บัตรประชาชนและทะเบียนบ้านฉบับปัจจุบันของผู้เกี่ยวข้องทุกคน
- สูติบัตร ทะเบียนสมรส หรือทะเบียนหย่าที่เกี่ยวข้อง
- เอกสารเก่าที่แสดงการสะกดชื่อแบบเดิมเพื่ออธิบายความคลาดเคลื่อน
- หนังสือเดินทางของคู่สมรสต่างชาติพร้อมเอกสารสถานะจากประเทศต้นทาง
- ผลตรวจดีเอ็นเอหรือพยานบุคคลกรณีพิสูจน์ความเป็นบิดามารดา
ขั้นตอนการทำงาน
กระบวนการ 5 ขั้น
- 1
ไล่เอกสารทั้งชุดก่อนเริ่มแก้จุดเดียว
การแก้เฉพาะทะเบียนบ้านโดยไม่แก้สูติบัตรทำให้เกิดความไม่ตรงกันรอบใหม่ เราจึงวางลำดับการแก้ให้จบพร้อมกันทั้งระบบ
- 2
ยืนยันว่านายทะเบียนมีอำนาจหรือไม่
การแก้ไขบางประเภท เช่น เปลี่ยนวันเกิดหรือแก้รายการที่กระทบสถานะบุคคล ต้องมีคำสั่งศาลรองรับก่อนเสมอ
- 3
เตรียมพยานที่รู้เห็นเหตุการณ์จริง
ทั้งนายทะเบียนและศาลให้น้ำหนักกับพยานที่เล่าเหตุการณ์ได้เอง มากกว่าญาติที่เพียงยืนยันตามคำบอกเล่า
- 4
จัดการฝั่งต่างประเทศคู่ขนาน
เอกสารจากต่างประเทศต้องผ่านการรับรองและแปลก่อนใช้ในไทย การเริ่มขั้นตอนนี้พร้อมกันช่วยลดเวลารวมได้หลายสัปดาห์
- 5
เก็บชุดสำเนารับรองไว้ใช้ในอนาคต
เรื่องเดียวกันมักถูกขอเอกสารซ้ำเมื่อยื่นวีซ่า ขอสินเชื่อ หรือรับมรดก การมีชุดรับรองสำรองช่วยประหยัดเวลาไปตลอด
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
การรับรองบุตรใช้กับบุตรที่เป็นสายเลือดของบิดาแต่เกิดนอกสมรส ส่วนการรับบุตรบุญธรรมสร้างความสัมพันธ์ทางกฎหมายกับเด็กที่ไม่ใช่บุตรโดยกำเนิด ทั้งสองทางให้สิทธิรับมรดกแต่ขั้นตอนและเอกสารต่างกันมาก
บริการที่เกี่ยวข้อง
ทนายครอบครัว หย่า สินสมรส ค่าเลี้ยงดูบุตร
ทั้งหย่ายินยอมและฟ้องหย่า พร้อมแบ่งสินสมรสและอำนาจปกครองบุตร
อ่านต่อ: ทนายครอบครัว หย่า สินสมรส ค่าเลี้ยงดูบุตรทนายมรดก ผู้จัดการมรดก พินัยกรรม
ยื่นคำร้องตั้งผู้จัดการมรดก ร่างพินัยกรรม ฟ้องแบ่งมรดก
อ่านต่อ: ทนายมรดก ผู้จัดการมรดก พินัยกรรมแปลเอกสารกฎหมายและรับรองคำแปลให้ผ่านทั้งศาล ราชการ และสถานทูต
คำแปลที่ดีในงานกฎหมายไม่ใช่คำแปลที่สวย แต่คือคำแปลที่ผู้ตรวจตามกลับไปหาต้นฉบับได้ทีละบรรทัด
อ่านต่อ: แปลเอกสารกฎหมายและรับรองคำแปลให้ผ่านทั้งศาล ราชการ และสถานทูตปรึกษา งานทะเบียนราษฎรและสถานะบุคคล ตั้งแต่รับรองบุตรถึงแก้ไขเอกสารที่ผิดพลาด
ติดต่อขอคำปรึกษาผ่าน LINE โทร หรืออีเมล — ประเมินขอบเขตงานและเสนอราคาก่อนเริ่ม
ติดต่อเรา