Нотариус NSA · Notary
В Таиланде нет нотариусов в европейском смысле — есть адвокаты со статусом NSA
Notarial Services Attorney (NSA) — адвокат, прошедший специальную подготовку и регистрацию в Совете адвокатов Таиланда. Удостоверение подписи или копии не гарантирует принятие документа иностранным ведомством: сначала уточните требования получателя к оригиналу, переводу и дополнительной легализации.
Апостиль: статус на 8 октября 2026 года
Таиланд депонировал документ о присоединении 30 июня 2026 года. HCCH указывает 28 февраля 2027 года как дату вступления Конвенции в силу для Таиланда. До этой даты нельзя рассчитывать, что тайский апостиль уже заменил прежнюю процедуру. Необходимость удостоверения NSA, МИД и консульства определяется видом документа и требованиями получателя.
Какие документы мы заверяем
- Доверенность на продажу квартиры, машины или ведение дел в РФ
- Согласие на выезд ребёнка (для второго родителя, оставшегося в Таиланде или в РФ)
- Заявление о семейном положении для регистрации брака
- Аффидевит о доходах для получения тайской визы Non-O «пенсия» или «брак»
- Заверенные копии загранпаспорта, дипломов, свидетельств о рождении и браке
- Заверение подписи под договором, распиской, отказом от наследства
Как выглядит процесс
1) Присылайте фото документа и уточните, куда он подаётся (какое посольство, министерство, суд). 2) Мы готовим двуязычный текст, проверяем формулировки под требования принимающего органа. 3) Вы приезжаете в офис с оригиналом паспорта, подписываете при NSA. 4) Мы заверяем печатью и, при необходимости, отвозим документ в МИД Таиланда на легализацию (срок определяет МИД, дата не гарантируется). Для срочных случаев доступна выездная услуга по Бангкоку и близлежащим провинциям.
Стоимость и сроки
Мы не публикуем стоимость своих услуг: запросите коммерческое предложение у сотрудников после проверки документа. Государственные сборы МИД и курьерские расходы указываются отдельно по действующему тарифу. Для консульства РФ мы дополнительно готовим сопровождающее письмо на русском языке и, при желании, сопровождаем клиента до окна консульского отдела.
Частые вопросы
Можно ли подписать документ до встречи с NSA?
Если требуется удостоверение подписи, согласуйте порядок заранее: адвокату может потребоваться присутствие подписанта при подписании. Возьмите оригинал удостоверения личности и не заполняйте спорные поля до проверки текста.
Заменяет ли заверение NSA консульскую легализацию?
Не автоматически. Принимающий орган определяет, достаточно ли удостоверения подписи или копии, либо нужен дополнительный этап в МИД и консульстве. Сначала уточните страну, учреждение и цель использования документа.
Что нужно для заверения доверенности?
Предоставьте проект, данные доверителя и представителя, описание полномочий и требования получателя. Для сделки с недвижимостью или наследством могут действовать специальные формы, которые следует согласовать до подписания.