Legal service for foreign clients
Contract Review for Foreigners and Cross-Border Business in Thailand
An English contract used in Thailand must still fit Thai law — some clauses cannot be enforced even when both sides agree.
Quick answer
Contract review by Thai lawyers fluent in English and Thai documents, covering sale, lease, employment, joint venture, and franchise agreements. We flag what Thai courts will not enforce — foreign governing law over Thai-located matters, excessive liquidated damages, and liability limits that breach mandatory law. Contact our team for a quotation.
Contact our team for a quotation — Contact our team for a quotation; government fees are billed separately. · Timeframe stated in the quotation
Who this is for
- Foreigners handed a Thai or bilingual contract to sign
- Overseas companies contracting with Thai counterparts
- Thai businesses signing English contracts abroad
What you receive
- Risk report in your language, ranked by severity
- Clause-by-clause redlines with replacement wording
- Bilingual consistency check, including which version prevails
- Forum assessment: Thai courts, arbitration, or foreign courts
Documents to prepare
- Draft contracts in every language version
- Annexes and pricing schedules
- Negotiation context such as offer emails
How it works
3-step process
- 1
Goals before reading
What you want from the deal decides which clauses matter, so we ask first.
- 2
Clause review against Thai law
Each clause is checked against the Civil and Commercial Code and applicable special laws.
- 3
Report and negotiate
A summary of must-fix points, with negotiation support when needed.
FAQ
Frequently asked questions
Can a Thailand deal choose English law?
Sometimes, but Thai-located property, Thai employment, and mandatory Thai statutes are usually governed by Thai law regardless.
Which version wins if the two languages conflict?
It depends on the prevailing-language clause; without one, courts interpret the parties' intent, so we always recommend stating a prevailing version.
Can you review a contract already signed?
Yes — to assess remaining rights and risks, for example before termination or litigation.
Related services
Draft & Review Business Contracts — NDA, JV, Shareholder
Enforceable contracts — bilingual, with dispute-resolution and arbitration clauses.
Buying Property in Thailand as a Foreigner
Condos can be freehold within the 49% quota — land and houses need other structures that demand careful review.
Thai–Foreign Joint Venture Structuring
Balanced shareholding, joint venture agreements, and control rights — designed correctly from day one.
Written by: Thai Law & Accounting Services — attorneys and licensed accountants
Reviewed by: Reviewed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand.
Last updated: 2026-08
Information as of August 2026. Government fees and processing times change — verify with the relevant agency before acting, or let our team verify for you.