แปลเอกสารกฎหมายและรับรองคำแปลให้ผ่านทั้งศาล ราชการ และสถานทูต ในหนองบัวลำภู

หนองบัวลำภูเป็นจังหวัดเกษตรกรรมที่อยู่ระหว่างอุดรธานีกับเลย มีอ้อย มันสำปะหลัง และยางพาราเป็นพืชหลัก ผู้ปลูกส่วนใหญ่ส่งผลผลิตให้โรงงานนอกจังหวัด งานกฎหมายที่พบบ่อยจึงเกี่ยวกับสัญญาส่งผลผลิตล่วงหน้า การหักหนี้ค่าปัจจัยการผลิตจากราคารับซื้อ และการเช่าที่ดินทำไร่

หลายครัวเรือนใช้ระบบเกษตรพันธสัญญาโดยรับพันธุ์ ปุ๋ย และค่าไถไว้ก่อน แล้วหักคืนเมื่อส่งผลผลิต ปัญหาที่ตามมาคือเกษตรกรมักไม่ได้รับสำเนาสัญญา ไม่ทราบยอดหนี้สะสม และไม่มีทางตรวจสอบราคาที่ใช้หักจริงจนกว่าจะสิ้นรอบการผลิต

จังหวัดมีการโยกย้ายแรงงานเข้าออกสูงตามฤดูกาล ครัวเรือนจำนวนมากมีผู้สูงอายุดูแลหลานขณะพ่อแม่ไปทำงานต่างจังหวัด งานครอบครัวที่พบจึงเป็นการจัดการสิทธิผู้ปกครองชั่วคราว การรับบุตรบุญธรรมในเครือญาติ และการยื่นขอสวัสดิการที่ต้องใช้เอกสารทะเบียนราษฎรให้ถูกต้อง